第9章
说：“孩子，爷爷终于护住了你的娘，这次，我们都不会再留遗憾了。”
四，教会翠翠怎么去爱一个人翠翠渐渐长大，眉眼间既有小翠的清秀，又透着翠兰年轻时的灵动。
船夫常抱着她坐在渡口的老树下，看溪水潺潺流过，把自己这辈子的故事，一点一点讲给她听。
翠翠八岁那年，跟着阿远去镇上赶集，回来时手里攥着个木雕的小兔子，眼睛亮晶晶地说：“是傩送哥送我的！
他说我眼睛像星星！”
小翠听了抿嘴笑，船夫却心里“咯噔”一下——这一世这么早就认识了。
当晚，船夫把翠翠抱到腿上，指着天上的月亮说：“翠翠，喜欢一个人，就像这月亮照进水里。
看着好看，可要是伸手去捞，水一漾，月亮就碎了。”
翠翠歪着头听不懂，船夫接着说：“要等水静下来，等看清自己的心，也看清对方的心，才能知道这月亮是真的，还是水里的影子。”
日子一天天过去，在一年端午节一家人都去镇上看热闹，船夫留着守渡船。
翠翠长成了大姑娘。
傩送果然常来渡口，有一回天保也来了向翠翠表明心意，翠翠不再像前世一样逃避，而是明确表明自己心里只有傩送，天保也只好识相的离开了，傩送恰好听到翠翠说她心里只有自己的话，心里美滋滋的。
而傩送也有时帮着撑船，有时带些山里的野果。
船夫看在眼里，却从不阻拦，只是在翠翠高兴时，轻轻提醒：“别急着应人家，多看看他做事的样子，看看他对父母孝不孝顺，对邻里好不好。”
一个秋天的傍晚，翠翠和傩送在溪边说话，被突如其来的暴雨困住。
“汪汪汪”小黄狗发现翠翠。
船夫一家人带着火把和小黄狗前去寻找翠翠，等他们湿漉漉地跑回渡口，船夫早生好了火，煮上姜汤。
他没说什么，只是给阿生递了件干衣裳，又往灶里添了把柴。
那晚阿生走后，翠翠红着脸问爷爷：“您怎么不骂我？”
船夫笑着敲了敲她的头：“爱一个人不丢人，可别为了一时的喜欢，误了一辈子的路。”
翠翠二十岁那年，傩送带着自家酿的酒，郑重地来提亲。
船夫看着傩送这些年踏实肯干，对翠翠也真心实意，终于心里那点对前世傩送的意见也消散了同时点头答